Difference between revisions of ".10138.25713"

From Moravian Transcriptions
Jump to: navigation, search
 
Line 13: Line 13:
 
Saviour, &amp; under these Words: Ihr Glieder<br />
 
Saviour, &amp; under these Words: Ihr Glieder<br />
 
rein Gott ehr euch, des heilge Geist ver-<br />
 
rein Gott ehr euch, des heilge Geist ver-<br />
kla<add>n</add>r euch. flew the <date>23</date><hi rend="superscript"><date>th</date></hi> in the Evening<br />
+
kl&auml;r euch. flew the <date>23</date><hi rend="superscript"><date>th</date></hi> in the Evening<br />
 
her reconciled Soul happy home in the&nbsp;<br />
 
her reconciled Soul happy home in the&nbsp;<br />
 
Wounds of Jesus Christ. A still &amp; blessed<br />
 
Wounds of Jesus Christ. A still &amp; blessed<br />
Line 19: Line 19:
 
who were present &amp; left to her <sic>Corps</sic>&nbsp; <corr>Corpse</corr> a&nbsp;<br />
 
who were present &amp; left to her <sic>Corps</sic>&nbsp; <corr>Corpse</corr> a&nbsp;<br />
 
lovely Prospect.<br />
 
lovely Prospect.<br />
2. Gnadenfrey.<br />
 
The <date>21</date><hi rend="superscript"><date>st</date></hi> Arrived here two of the <persname>Huttershen</persname> Brethren<br />
 
(as they call them) from <placename>Sabbathtish</placename> in <placename>Hungaria</placename><br />
 
two Miles from <placename>Hollitsh</placename>. This Place is build by<br />
 
 
<br />
 
<br />
[page break]<br />
 
<br />
 
their Ancestors for about 120 Years, &amp; they inhabit thereabout<br />
 
at present a couple a Villages more. They are at<br />
 
present in great Opressions, their House for praying<br />
 
is locked up to them. They are pretty <unclear>maralized</unclear> <sic>Poeple</sic>&nbsp; <corr>People</corr><br />
 
but <sic>canot</sic>&nbsp; <corr>cannot</corr> be perceived that they have a Life of God in<br />
 
their Heart.<br />
 
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Departed this Life.<br />
 
 
&nbsp;
 
&nbsp;

Latest revision as of 01:43, 16 December 2017

her great Sabbath Day with extaordnary Longing
took tender Leave by Words so much for Weakness'
would allow to express by her Brother, Sister & other
<sic>Aquaint</sic><sic><sic>ances</sic></sic>  <corr>Acquaintances</corr>, but <sic>afterwarts</sic>  <corr>afterwards</corr> She expressd her tender
Love by a smiling Look on, [a] so She remaineth
present to herself to the last Gap or Breath.
When They sung verses, She refresheth her Heart by
and sung <add>accompanied</add> w.<hi rend="superscript">th</hi> a broken Voice, sometimes strechd
out her Arms towards her Brautigroom!
As the last Moment came nearer, then they
<sic>Blest</sic>  <corr>Blessed</corr> her in the Name of her Choir w.<hi rend="superscript">th</hi> a <sic>un-
comon</sic>  <corr>uncommon</corr> Feeling of the Nearness of our dear
Saviour, & under these Words: Ihr Glieder
rein Gott ehr euch, des heilge Geist ver-
klär euch. flew the <date>23</date><hi rend="superscript"><date>th</date></hi> in the Evening
her reconciled Soul happy home in the 
Wounds of Jesus Christ. A still & blessed
Peace of God <sic>extented</sic>  <corr>extended</corr> themselves about all
who were present & left to her <sic>Corps</sic>  <corr>Corpse</corr> a 
lovely Prospect.