Difference between revisions of ".10113.25640"

From Moravian Transcriptions
Jump to: navigation, search
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 10: Line 10:
 
Disposition, so that they was at a loss what to do<br />
 
Disposition, so that they was at a loss what to do<br />
 
with me. In this Condition my Heart was rest-<br />
 
with me. In this Condition my Heart was rest-<br />
less &amp; this continues <abbr>till</abbr> <date>1755</date>. On good <sic>Fryday</sic>&nbsp; <corr>Friday</corr>&nbsp; as<br />
+
less &amp; this continued&nbsp;<abbr>till</abbr> <date>1755</date>. On good <sic>Fryday</sic>&nbsp; <corr>Friday</corr>&nbsp; as<br />
 
my dear Parents very emphatically remembred to me<br />
 
my dear Parents very emphatically remembred to me<br />
 
what our good Lord suffered &amp; did for me, this <add>brought</add> me to<br />
 
what our good Lord suffered &amp; did for me, this <add>brought</add> me to<br />
Line 31: Line 31:
 
[page break]<br />
 
[page break]<br />
 
<br />
 
<br />
Parents to assist me in this my Wish. Our Savr. supported<br />
+
Parents to assist me in this my Wish. Our <abbr>Savr.</abbr> supported<br />
 
my Desire &amp; I got Leave &amp; came to my great Satis-<br />
 
my Desire &amp; I got Leave &amp; came to my great Satis-<br />
faction the 15<hi rend="superscript">th</hi>. Sept. 1756 on in Herrnhuth. Some Days<br />
+
faction the <date>15</date><hi rend="superscript"><date>th</date></hi><date>. <abbr>Sept.</abbr> 1756</date> on in <placename>Herrnhuth</placename>. Some Days<br />
 
after <sic>myn</sic>&nbsp; <corr>my&nbsp;</corr> Arrival I came in my Choir-House &amp; lived<br />
 
after <sic>myn</sic>&nbsp; <corr>my&nbsp;</corr> Arrival I came in my Choir-House &amp; lived<br />
there very happy, <sic>thancked</sic>&nbsp; <corr>thanked&nbsp;</corr> our Sav<hi rend="superscript">r</hi>. very often that he<br />
+
there very happy, <sic>thancked</sic>&nbsp; <corr>thanked&nbsp;</corr> our <abbr>Sav</abbr><hi rend="superscript"><abbr>r</abbr></hi><abbr>.</abbr> very often that he<br />
 
brought me again in the Congregation. By the removal<br />
 
brought me again in the Congregation. By the removal<br />
in our new Choir-House, the 18<hi rend="superscript">th</hi>. Octob. &amp; the Pedelavium<br />
+
in our new Choir-House, the <date>18</date><hi rend="superscript"><date>th</date></hi><date>. <abbr>Octob.</abbr></date> &amp; the Pedelavium<br />
 
the same Day, I receivd a new Blessing, Our <sic>Seviour</sic>&nbsp; <corr>Saviour</corr><br />
 
the same Day, I receivd a new Blessing, Our <sic>Seviour</sic>&nbsp; <corr>Saviour</corr><br />
 
absolved me anew &amp; I put myself in his <del>His</del> Hand as&nbsp;<br />
 
absolved me anew &amp; I put myself in his <del>His</del> Hand as&nbsp;<br />
his own Property w<hi rend="superscript">th</hi>. a <sic>heartely</sic>&nbsp; <corr>heartily</corr>&nbsp; Desire to form &amp; make<br />
+
his own Property <abbr>w</abbr><hi rend="superscript"><abbr>th</abbr></hi><abbr>.</abbr> a <sic>heartely</sic>&nbsp; <corr>heartily</corr>&nbsp; Desire to form &amp; make<br />
 
me according to his Hearts Desire.<br />
 
me according to his Hearts Desire.<br />
The 6<hi rend="superscript">th</hi>. of Dec. I was receiv<hi rend="superscript">d</hi>. into the Congregation, I was<br />
+
The <date>6</date><hi rend="superscript"><date>th</date></hi><date>. of <abbr>Dec.</abbr></date> I was <abbr>receiv</abbr><hi rend="superscript"><abbr>d</abbr></hi><abbr>.</abbr> into the Congregation, I was<br />
 
from all my Heart ashamed about all the Blessings which<br />
 
from all my Heart ashamed about all the Blessings which<br />
 
our dear Lord bestowed on such a poor <sic>Siner</sic>&nbsp; <corr>Sinner</corr>; now my<br />
 
our dear Lord bestowed on such a poor <sic>Siner</sic>&nbsp; <corr>Sinner</corr>; now my<br />
 
incessant Wish was: a true Love in my Heart towards<br />
 
incessant Wish was: a true Love in my Heart towards<br />
 
his <sic>Waunts</sic>&nbsp; <corr>Wants</corr>&nbsp; &amp; a continual Feeling of his Nearness.<br />
 
his <sic>Waunts</sic>&nbsp; <corr>Wants</corr>&nbsp; &amp; a continual Feeling of his Nearness.<br />
In the Time following I had <add>many</add> happy Conversations w<hi rend="superscript">th</hi>.&nbsp;<br />
+
In the Time following I had <add>many</add> happy Conversations <abbr>w</abbr><hi rend="superscript"><abbr>th</abbr></hi><abbr>.</abbr>&nbsp;<br />
our Sav<hi rend="superscript">r</hi>. &amp; languishd very often in my Solitude after<br />
+
our <abbr>Sav</abbr><hi rend="superscript"><abbr>r</abbr></hi><abbr>.</abbr> &amp; languishd very often in my Solitude after<br />
 
the holy <sic>Comunion</sic>&nbsp; <corr>Communion</corr>! This Grace he bestowed sooner on<br />
 
the holy <sic>Comunion</sic>&nbsp; <corr>Communion</corr>! This Grace he bestowed sooner on<br />
poor me as I could expect it, then the 9<hi rend="superscript">th</hi>. of July<br />
+
poor me as I could expect it, then the <date>9</date><hi rend="superscript"><date>th</date></hi><date>. of July<br />
1757. I heard the good Tiding that I was <unclear>Candid</unclear> at<br />
+
1757</date>. I heard the good Tiding that I was <sic>Candidat</sic>&nbsp; <corr>Candidate</corr>&nbsp;<br />
[not finished]<br />
+
&amp; the <date>31 of <abbr>Augs.</abbr></date> I received our Lords Supper the<br />
 +
first Time! Now was my Desire <add>to enjoy</add> the Effect of his<br />
 +
Flesh &amp; Blood <del>to enjoy</del> in my poor Soul &amp; Body.<br />
 +
Our Saviour was very <sic>gratious</sic>&nbsp; <corr>gracious</corr> to me &amp; I had after-<br />
 +
wards happy Days &amp; Hours &amp; when I <sic>feeld</sic>&nbsp; <corr>felt</corr> my <sic>naturel</sic>&nbsp; <corr>natural</corr><br />
 +
dry &amp; indifferent <add>Heart</add> &amp; had <add>no</add> rest &amp; <sic>weapt</sic>&nbsp; <corr>wept</corr> so long after<br />
 +
the only Friend of my Soul <abbr>till</abbr> I <sic>feeld</sic>&nbsp; <corr>felt</corr> his blessed<br />
 +
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />

Latest revision as of 01:02, 9 December 2017

Anstalt was to move from <placename>Weteravia</placename> to <placename>Hhuth</placename>,
then my Parents <sic>toock</sic>  <corr>took</corr>  me home to <placename>Lindheim</placename>
again. This cost me many Tears & I could't be
accustomd <add>to live here</add> a long while. My Parents took me for
a good Child, & I took Care not to <sic>loose</sic>  <corr>lose</corr>  this good
Credit they had for me. I begun <add>to be</add> proud, took myself
for good <sic>to</sic>  <corr>too</corr>, but my poor <add>Heart</add> grew dry & indifferent
towards our Sav<hi rend="superscript">r</hi>. at last I became disobedient
towards my Parents & quite reverse to my former
Disposition, so that they was at a loss what to do
with me. In this Condition my Heart was rest-
less & this continued till <date>1755</date>. On good <sic>Fryday</sic>  <corr>Friday</corr>  as
my dear Parents very emphatically remembred to me
what our good Lord suffered & did for me, this <add>brought</add> me to
consider, how miserable I have <add>ever since</add> <unclear>Slandereth</unclear> my noble
Time away. This <sic>emberrassd</sic>  <corr>embarrassed</corr>  my very Soul & I deplord
to our Sav<hi rend="superscript">r</hi>. w<hi rend="superscript">th</hi>. many Tears to forgive my Sins & bestow
Mercy on me anew, that I may feel his Nearness again.
Hereby I experienced how soon our Sav<hi rend="superscript">r</hi>. is inclined
to draw near to his poor Worms & to forgive their
Sins & Iniquity. 
From this Day I had began a new Period of my Life,
I had many happy Discourses in my Silence with my
Saviour, for all that I sometimes <sic>feeld</sic>  <corr>felt</corr>  my dry &

indifferent Heart. The Discourses <sic>deleiverd</sic>  <corr>delivered </corr> to the Children
I could never hear without a reproach in my Heart,
& a Wish or Desire for a Opportunity to employ any
Children Years in such a happy Situation. I thought
it very hard for me to stay at home & desireth my

[page break]

Parents to assist me in this my Wish. Our Savr. supported
my Desire & I got Leave & came to my great Satis-
faction the <date>15</date><hi rend="superscript"><date>th</date></hi><date>. Sept. 1756</date> on in <placename>Herrnhuth</placename>. Some Days
after <sic>myn</sic>  <corr>my </corr> Arrival I came in my Choir-House & lived
there very happy, <sic>thancked</sic>  <corr>thanked </corr> our Sav<hi rend="superscript">r</hi>. very often that he
brought me again in the Congregation. By the removal
in our new Choir-House, the <date>18</date><hi rend="superscript"><date>th</date></hi><date>. Octob.</date> & the Pedelavium
the same Day, I receivd a new Blessing, Our <sic>Seviour</sic>  <corr>Saviour</corr>
absolved me anew & I put myself in his His Hand as 
his own Property w<hi rend="superscript">th</hi>. a <sic>heartely</sic>  <corr>heartily</corr>  Desire to form & make
me according to his Hearts Desire.
The <date>6</date><hi rend="superscript"><date>th</date></hi><date>. of Dec.</date> I was receiv<hi rend="superscript">d</hi>. into the Congregation, I was
from all my Heart ashamed about all the Blessings which
our dear Lord bestowed on such a poor <sic>Siner</sic>  <corr>Sinner</corr>; now my
incessant Wish was: a true Love in my Heart towards
his <sic>Waunts</sic>  <corr>Wants</corr>  & a continual Feeling of his Nearness.
In the Time following I had <add>many</add> happy Conversations w<hi rend="superscript">th</hi>. 
our Sav<hi rend="superscript">r</hi>. & languishd very often in my Solitude after
the holy <sic>Comunion</sic>  <corr>Communion</corr>! This Grace he bestowed sooner on
poor me as I could expect it, then the <date>9</date><hi rend="superscript"><date>th</date></hi><date>. of July
1757</date>. I heard the good Tiding that I was <sic>Candidat</sic>  <corr>Candidate</corr> 
& the <date>31 of Augs.</date> I received our Lords Supper the
first Time! Now was my Desire <add>to enjoy</add> the Effect of his
Flesh & Blood to enjoy in my poor Soul & Body.
Our Saviour was very <sic>gratious</sic>  <corr>gracious</corr> to me & I had after-
wards happy Days & Hours & when I <sic>feeld</sic>  <corr>felt</corr> my <sic>naturel</sic>  <corr>natural</corr>
dry & indifferent <add>Heart</add> & had <add>no</add> rest & <sic>weapt</sic>  <corr>wept</corr> so long after
the only Friend of my Soul till I <sic>feeld</sic>  <corr>felt</corr> his blessed