Difference between revisions of ".10255.26253"

From Moravian Transcriptions
Jump to: navigation, search
(Created page with "da bleiben. Ich gieng in der Angst zu Bruder Rubusch und<br /> sagte es ihm und er hieß mich noch bleiben, ich gab alle<br /> meine Anschläge auf und bat den Heil...")
 
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
da bleiben. Ich gieng in der Angst zu Bruder Rubusch und<br />
+
da bleiben. Ich gieng in der Angst zu <persname>Bruder Rubusch</persname> und<br />
 
sagte es ihm und er hie&szlig; mich noch bleiben, ich gab alle<br />
 
sagte es ihm und er hie&szlig; mich noch bleiben, ich gab alle<br />
meine Anschl&auml;ge auf und bat den Heiland und die Br&uuml;der<br />
+
meine Anschl&auml;ge auf und bat den <persname>Heiland </persname>und die <persname>Br&uuml;der</persname><br />
mich nur in der Gemeine zu lassen, konnte aber lange<br />
+
mich nur in der <orgname>Gemeine </orgname>zu lassen, konnte aber lange<br />
keine Erlaubni&szlig; erhalten und kam endlich nach Lindheim<br />
+
keine Erlaubni&szlig; erhalten und kam endlich nach <placename>Lindheim</placename><br />
 
als Schreiner zu arbeiten.<br />
 
als Schreiner zu arbeiten.<br />
Den 28ten August wurde ich in die Gemeine aufgenommen.<br />
+
Den <date>28ten August</date> wurde ich in die <orgname>Gemeine </orgname>aufgenommen.<br />
und gleich drauf mit 5 andren Br&uuml;dern nach Neusalze<br />
+
und gleich drauf mit 5 andren <persname>Br&uuml;dern </persname>nach <placename>Neusalze</placename><br />
geschickt, wo ich den 24ten August 1747 mit der Gemeine das<br />
+
geschickt, wo ich den <date>24ten August 1747</date> mit der <orgname>Gemeine </orgname>das<br />
erstmal des Sacraments seines Leibes und Blutes theil-<br />
+
erstmal des <orgname>Sacraments </orgname>seines Leibes und Blutes theil-<br />
 
haftig wurde.<br />
 
haftig wurde.<br />
1748 kam ich mit Joh. N. Colonne nach Bethlehem und wurde<br />
+
<date>1748 </date>kam ich mit <persname>Joh. N. Colonne </persname>nach <placename>Bethlehem </placename>und wurde<br />
<add>da </add>den 15ten Juli 1749 <del>wurde ich</del> mit meiner seligen Frau Charlotte<br />
+
<add>da </add>den <date>15ten Juli 1749</date> <del>wurde ich</del> mit meiner seligen Frau <persname>Charlotte<br />
Eisin, zur heiligen Ehe verbunden.<br />
+
Eisin</persname>, zur heiligen <orgname>Ehe </orgname>verbunden.<br />
17 <gap></gap>waren wir <gap></gap>in Mananosy<br />
+
17 <gap></gap>waren wir <gap></gap>in <placename>Manakory</placename><br />
 
<br />
 
<br />
Den 5ten December 1764 gieng meine liebe Frau &uuml;ber der<br />
+
Den <date>5ten December 1764</date> gieng meine <persname>liebe Frau</persname> &uuml;ber der<br />
Geburth unsers 5ten Kinds, selig heim und das Kindlein<br />
+
Geburth unsers <persname>5ten Kinds</persname>, selig heim und das <persname>Kindlein</persname><br />
mit. Seitdem hat mich der liebe Heiland in meinem<br />
+
mit. Seitdem hat mich der liebe <persname>Heiland </persname>in meinem<br />
 
Witwerstande mit seiner lieben N&auml;he gesegnet und ge-<br />
 
Witwerstande mit seiner lieben N&auml;he gesegnet und ge-<br />
 
tr&ouml;stet, Er hat viele und gro&szlig;e Barmherzigkeit an<br />
 
tr&ouml;stet, Er hat viele und gro&szlig;e Barmherzigkeit an<br />
 
mir gethan, um seines Blutes willen, h&auml;tte Er sich<br />
 
mir gethan, um seines Blutes willen, h&auml;tte Er sich<br />
 
nicht selber an mich gehangen, ich w&auml;re Ihm immer mehr<br />
 
nicht selber an mich gehangen, ich w&auml;re Ihm immer mehr<br />
suchen gegangen. da&szlig; meine Kinder m&ouml;chten in der<br />
+
suchen gegangen. da&szlig; meine <persname>Kinder </persname>m&ouml;chten in der<br />
Gemeine gedeyhen und gantz des lieben Heilands werden,<br />
+
<orgname>Gemeine </orgname>gedeyhen und gantz des lieben <persname>Heilands </persname>werden,<br />
 
ist mein bitten und verlangen. Ich warte auf Ihn, Er<br />
 
ist mein bitten und verlangen. Ich warte auf Ihn, Er<br />
 
mag mich holen, wenn Er will. So weit von ihm selbst.<br />
 
mag mich holen, wenn Er will. So weit von ihm selbst.<br />
Er war <del>viele </del><corr>28</corr> Jahre ein sehr treuer <add>und<gap></gap></add> Saaldiener,<br />
+
Er war <del>viele </del><corr>28</corr> Jahre ein sehr treuer <add>und<gap></gap></add> <orgname>Saaldiener</orgname>,<br />
 
<add>hatte lieb und wurde durchg&auml;ngig als ein treues und liebes Herz erkannt<br />
 
<add>hatte lieb und wurde durchg&auml;ngig als ein treues und liebes Herz erkannt<br />
 
und geliebt.</add><br />
 
und geliebt.</add><br />
<add>Er </add>hatte mit dem lieben Heiland einen innigen Umgang
+
<add>Er </add>hatte mit dem lieben <persname>Heiland </persname>einen innigen Umgang,<br />
 +
und <persname>Jesu </persname><orgname>Gemeine </orgname>war seine Freude. In seiner<br />
 +
Krankheit, war er voll Sehnsucht daheime zu seyn,<br />
 +
freute sich, als ein armer S&uuml;nder in <persname>Christi </persname>Blut und<br />
 +
Gerechtigkeit eingekleidet auf den seligen Moment, da er<br />
 +
sehen werde, was er gegl&auml;ubet.

Latest revision as of 10:04, 15 April 2018

da bleiben. Ich gieng in der Angst zu <persname>Bruder Rubusch</persname> und
sagte es ihm und er hieß mich noch bleiben, ich gab alle
meine Anschläge auf und bat den <persname>Heiland </persname>und die <persname>Brüder</persname>
mich nur in der <orgname>Gemeine </orgname>zu lassen, konnte aber lange
keine Erlaubniß erhalten und kam endlich nach <placename>Lindheim</placename>
als Schreiner zu arbeiten.
Den <date>28ten August</date> wurde ich in die <orgname>Gemeine </orgname>aufgenommen.
und gleich drauf mit 5 andren <persname>Brüdern </persname>nach <placename>Neusalze</placename>
geschickt, wo ich den <date>24ten August 1747</date> mit der <orgname>Gemeine </orgname>das
erstmal des <orgname>Sacraments </orgname>seines Leibes und Blutes theil-
haftig wurde.
<date>1748 </date>kam ich mit <persname>Joh. N. Colonne </persname>nach <placename>Bethlehem </placename>und wurde
<add>da </add>den <date>15ten Juli 1749</date> wurde ich mit meiner seligen Frau <persname>Charlotte
Eisin</persname>, zur heiligen <orgname>Ehe </orgname>verbunden.
17 <gap></gap>waren wir <gap></gap>in <placename>Manakory</placename>

Den <date>5ten December 1764</date> gieng meine <persname>liebe Frau</persname> über der
Geburth unsers <persname>5ten Kinds</persname>, selig heim und das <persname>Kindlein</persname>
mit. Seitdem hat mich der liebe <persname>Heiland </persname>in meinem
Witwerstande mit seiner lieben Nähe gesegnet und ge-
tröstet, Er hat viele und große Barmherzigkeit an
mir gethan, um seines Blutes willen, hätte Er sich
nicht selber an mich gehangen, ich wäre Ihm immer mehr
suchen gegangen. daß meine <persname>Kinder </persname>möchten in der
<orgname>Gemeine </orgname>gedeyhen und gantz des lieben <persname>Heilands </persname>werden,
ist mein bitten und verlangen. Ich warte auf Ihn, Er
mag mich holen, wenn Er will. So weit von ihm selbst.
Er war viele <corr>28</corr> Jahre ein sehr treuer <add>und<gap></gap></add> <orgname>Saaldiener</orgname>,
<add>hatte lieb und wurde durchgängig als ein treues und liebes Herz erkannt
und geliebt.</add>
<add>Er </add>hatte mit dem lieben <persname>Heiland </persname>einen innigen Umgang,
und <persname>Jesu </persname><orgname>Gemeine </orgname>war seine Freude. In seiner
Krankheit, war er voll Sehnsucht daheime zu seyn,
freute sich, als ein armer Sünder in <persname>Christi </persname>Blut und
Gerechtigkeit eingekleidet auf den seligen Moment, da er
sehen werde, was er gegläubet.