Difference between revisions of ".10251.26240"
| Line 1: | Line 1: | ||
und als ich mir auf diese Reise ein Versgen aufschlug, so hieß<br /> | und als ich mir auf diese Reise ein Versgen aufschlug, so hieß<br /> | ||
| − | dasselbe: Herr Jesu, nimm dis Kind, und wiege es durch Wind, durch die<br /> | + | dasselbe: <persname>Herr Jesu</persname>, nimm dis Kind, und wiege es durch Wind, durch die<br /> |
stolze Wellen, die wie die Berge sind, hin an die Gnadenstellen<br /> | stolze Wellen, die wie die Berge sind, hin an die Gnadenstellen<br /> | ||
| − | da <del>sie</del> <corr>es </corr>dir zur Ehr, ihre Zahl vermehr. Den 19ten fuhren wir<br /> | + | da <del>sie</del> <corr>es </corr>dir zur Ehr, ihre Zahl vermehr. Den <date>19ten</date> fuhren wir<br /> |
| − | von Holland ab, und kamen den 17ten im Haven von Dover an, wur-<br /> | + | von <placename>Holland </placename>ab, und kamen den <date>17ten</date> im Haven von <placename>Dover </placename>an, wur-<br /> |
| − | den von hier nach London zum seligen Jünger gebracht, und der selge<br /> | + | den von hier nach <placename>London </placename>zum <persname>seligen Jünger</persname> gebracht, und der selge<br /> |
| − | Christel sprach mich hier | + | <persname>Christel </persname>sprach mich hier noch zum leztenmal. Den <date>9ten May</date> sezten<br /> |
| − | wir von Engeland ab, und den <del>29</del>. <corr>21 </corr>Juny sahen wir schon wieder Land<br /> | + | wir von <placename>Engeland </placename>ab, und den <date><del>29</del>. </date><corr><date>21 </date></corr><date>Juny</date> sahen wir schon wieder Land<br /> |
| − | und das war America, <del>hier </del>welche glückliche und geschwinde Reise ich<br /> | + | und das war <placename>America</placename>, <del>hier </del>welche glückliche und geschwinde Reise ich<br /> |
| − | dem Heiland sehr dankbar war. Die Loosung hieß: Singet dem Herrn<br /> | + | dem <persname>Heiland </persname>sehr dankbar war. Die Loosung hieß: Singet dem <persname>Herrn</persname><br /> |
| − | ein neues Lied, und am 24ten als wir aufs Land traten, hieß sie:<br /> | + | ein neues Lied, und am <date>24ten</date> als wir aufs Land traten, hieß sie:<br /> |
| − | Danket dem HErrn, der große Wunder thut. Man<br /> | + | Danket dem <persname>HErrn</persname>, der große Wunder thut. Man<br /> |
dankt Ihm doch in diesem Jubel-Leben, für nichts so frölich, als<br /> | dankt Ihm doch in diesem Jubel-Leben, für nichts so frölich, als<br /> | ||
| − | fürs Sohn hergeben; und so kam ich den 27ten ejus in Bethlehem an<br /> | + | fürs <persname>Sohn </persname>hergeben; und so kam ich den <date>27ten ejus</date> in <placename>Bethlehem </placename>an<br /> |
| − | mit der Loosung: Mache doch auf Zion; ich bin aber nur 17 Tage<br /> | + | mit der Loosung: Mache doch auf <placename>Zion</placename>; ich bin aber nur 17 Tage<br /> |
| − | hier gewesen, so wurde ich nebst noch 30 Brüdern nach Christiansbrunn<br /> | + | hier gewesen, so wurde ich nebst noch 30 Brüdern nach <placename>Christiansbrunn</placename><br /> |
| − | berufen, wohin ich den 13ten July zog. O Lamm, da bin ich in Deinem<br /> | + | berufen, wohin ich den <date>13ten July</date> zog. O <persname>Lamm</persname>, da bin ich in Deinem<br /> |
Garten, du magst selbst dein Pflänzlein warten.<br /> | Garten, du magst selbst dein Pflänzlein warten.<br /> | ||
| − | 1752. Ausgang des May Monats gerieth ich in einen gleichgültigen<br /> | + | <date>1752</date>. Ausgang des <date>May</date> Monats gerieth ich in einen gleichgültigen<br /> |
| − | Gang und Untreue gegen den Heiland, kam aber wieder auf mein Herz,<br /> | + | Gang und Untreue gegen den <persname>Heiland</persname>, kam aber wieder auf mein Herz,<br /> |
| − | und wurde darauf am Chor-Fest den 29ten August von Ihm absolvirt,<br /> | + | und wurde darauf am <orgname>Chor-Fest</orgname> den <date>29ten August</date> von Ihm absolvirt,<br /> |
| − | verliebte mich nachher mehr in die Marter Gottes, und wollte<br /> | + | verliebte mich nachher mehr in die Marter <persname>Gottes</persname>, und wollte<br /> |
nur gerne immer ein armes Blut bedürftiges Sünderlein bleiben.<br /> | nur gerne immer ein armes Blut bedürftiges Sünderlein bleiben.<br /> | ||
| − | Anno 1753 den 24ten September wurde mir angetragen, mit der ersten Colonne<br /> | + | Anno <date>1753 den 24ten September</date> wurde mir angetragen, mit der ersten Colonne<br /> |
| − | von 11 ledigen Brüdern nach Nord Carolina zu gehen, und weil ich<br /> | + | von 11 <persname>ledigen Brüdern</persname> nach <placename>Nord Carolina </placename>zu gehen, und weil ich<br /> |
| − | dachte: Ich bin nun nicht mehr mein ich gehöre dem Lamm, so<br /> | + | dachte: Ich bin nun nicht mehr mein ich gehöre dem <persname>Lamm</persname>, so<br /> |
| − | konte | + | konte diesen Antrag um so viel williger annehmen. Den<date> 2ten October</date><br /> |
| − | ging ich nach einer seligen Liturgie, die ich in meinem Leben wol nicht<br /> | + | ging ich nach einer <orgname>seligen Liturgie</orgname>, die ich in meinem Leben wol nicht<br /> |
| − | vergeßen werde, von Christiansbrunn nach Bethlehem und hielt mich<br /> | + | vergeßen werde, von <placename>Christiansbrunn </placename>nach <placename>Bethlehem </placename>und hielt mich<br /> |
| − | an lezterm Orte bis zum 4. ejus auf, da wir als | + | an lezterm Orte bis zum <date>4. ejus</date> auf, da wir als dann unsre Reise<br /> |
| − | antraten, welche wol sehr beschwerlich, aber mir und meinen Brüdern<br /> | + | antraten, welche wol sehr beschwerlich, aber mir und meinen <persname>Brüdern</persname><br /> |
| | ||
Revision as of 14:25, 10 April 2018
und als ich mir auf diese Reise ein Versgen aufschlug, so hieß
dasselbe: <persname>Herr Jesu</persname>, nimm dis Kind, und wiege es durch Wind, durch die
stolze Wellen, die wie die Berge sind, hin an die Gnadenstellen
da sie <corr>es </corr>dir zur Ehr, ihre Zahl vermehr. Den <date>19ten</date> fuhren wir
von <placename>Holland </placename>ab, und kamen den <date>17ten</date> im Haven von <placename>Dover </placename>an, wur-
den von hier nach <placename>London </placename>zum <persname>seligen Jünger</persname> gebracht, und der selge
<persname>Christel </persname>sprach mich hier noch zum leztenmal. Den <date>9ten May</date> sezten
wir von <placename>Engeland </placename>ab, und den <date>29. </date><corr><date>21 </date></corr><date>Juny</date> sahen wir schon wieder Land
und das war <placename>America</placename>, hier welche glückliche und geschwinde Reise ich
dem <persname>Heiland </persname>sehr dankbar war. Die Loosung hieß: Singet dem <persname>Herrn</persname>
ein neues Lied, und am <date>24ten</date> als wir aufs Land traten, hieß sie:
Danket dem <persname>HErrn</persname>, der große Wunder thut. Man
dankt Ihm doch in diesem Jubel-Leben, für nichts so frölich, als
fürs <persname>Sohn </persname>hergeben; und so kam ich den <date>27ten ejus</date> in <placename>Bethlehem </placename>an
mit der Loosung: Mache doch auf <placename>Zion</placename>; ich bin aber nur 17 Tage
hier gewesen, so wurde ich nebst noch 30 Brüdern nach <placename>Christiansbrunn</placename>
berufen, wohin ich den <date>13ten July</date> zog. O <persname>Lamm</persname>, da bin ich in Deinem
Garten, du magst selbst dein Pflänzlein warten.
<date>1752</date>. Ausgang des <date>May</date> Monats gerieth ich in einen gleichgültigen
Gang und Untreue gegen den <persname>Heiland</persname>, kam aber wieder auf mein Herz,
und wurde darauf am <orgname>Chor-Fest</orgname> den <date>29ten August</date> von Ihm absolvirt,
verliebte mich nachher mehr in die Marter <persname>Gottes</persname>, und wollte
nur gerne immer ein armes Blut bedürftiges Sünderlein bleiben.
Anno <date>1753 den 24ten September</date> wurde mir angetragen, mit der ersten Colonne
von 11 <persname>ledigen Brüdern</persname> nach <placename>Nord Carolina </placename>zu gehen, und weil ich
dachte: Ich bin nun nicht mehr mein ich gehöre dem <persname>Lamm</persname>, so
konte diesen Antrag um so viel williger annehmen. Den<date> 2ten October</date>
ging ich nach einer <orgname>seligen Liturgie</orgname>, die ich in meinem Leben wol nicht
vergeßen werde, von <placename>Christiansbrunn </placename>nach <placename>Bethlehem </placename>und hielt mich
an lezterm Orte bis zum <date>4. ejus</date> auf, da wir als dann unsre Reise
antraten, welche wol sehr beschwerlich, aber mir und meinen <persname>Brüdern</persname>
