Moravian Lives

heilige Geist war an meinem Herzen geschäftig,
wiewol ich es damals noch nicht recht verstund.
Im Jahr 1751 ging mein Vater nach America.
Ich blieb in meinem seligen Gang bis in mein 13tes
Jahr, da fing ich an an der Welt und ihren Eitelkei-
ten mehr Vergnügen zu finden, obschon meine Tante
mit bestmöglicher Sorgfalt mich davor zu warnen
suchte.
Anno 1754 verlangte mein Vater daß meine
Schwester und ich ihm nach America folgen sollten.
Wir reisten dann auf dem Schiff Irene geführt
vom Captain Garrison dahin ab. Ich hofte auf
dieser Reise mehr Freyheit für mich zu finden
als ich im Hause meiner Tante gehabt hatte, fand
mich aber betrogen, denn die Geschwister die mit
meiner Familie nicht ganz unbekant waren, nah-
men mich und meine Schwester in ihre sorgfältige
Aufsicht. Im August selbigen Jahrs kamen wir
glücklich in Newyork an, und wir beyde zogen
zu unserm Vater nach Boundbrook. Hier verlor
sich das Gefühl meines Herzens fast ganz, und
ohngeachtet aller Warnungen meines Vaters suchte
ich die Welt recht zu genießen und nach meinen
Gefallen zu leben, da ich denn vielen Versuchungen
unterworfen war. Der Heiland aber wuste Mittel
und Wege mich in meiner vermeinten Ruhe zu
stören, durch die Unglücksfälle meines Vaters