Scripto
Revision Difference for Rosina Neubert page 02a
in Rosina Neubert
transcribe page | discuss page | view document
| Revision as of 11:41:45, Mar 07, 2018 Created by MGruner |
Revision as of 11:49:21, Mar 07, 2018 Edited by MGruner |
||
|---|---|---|---|
| Line 2: | Line 2: | ||
bringen, aber Sie konden das doch dadurch nicht zu Wege<br /> | bringen, aber Sie konden das doch dadurch nicht zu Wege<br /> | ||
bringen <del>wolkj sehr we zls</del> <corr>ob sie gleich mich bei der Kirmeß zum tanzen zwangen denn</corr> das trieb mich<br /> | bringen <del>wolkj sehr we zls</del> <corr>ob sie gleich mich bei der Kirmeß zum tanzen zwangen denn</corr> das trieb mich<br /> | ||
| − | Ernstlich die Enge so das ich dag und nacht | + | Ernstlich die Enge so das ich dag und nacht S<del>ch</del>euffze aus<br /> |
dem zu Stande erlöst zu werden. auch drungen sie fort<br /> | dem zu Stande erlöst zu werden. auch drungen sie fort<br /> | ||
mit den Eit auf uns, um uns in den schreck zu jagen<br /> | mit den Eit auf uns, um uns in den schreck zu jagen<br /> | ||
| − | aber | + | aber <persname>der gute hirtte</persname>, den ich wohl zu der Zeit noch nicht<br /> |
kand und liebte wie ich gesolt, wuste sein Schäfflein<br /> | kand und liebte wie ich gesolt, wuste sein Schäfflein<br /> | ||
zu retten in Corzem weil nun schon ville mei-<br /> | zu retten in Corzem weil nun schon ville mei-<br /> | ||
| − | ner bekanden ausgegangen und in Herrnhut wohnden under<br /> | + | ner bekanden ausgegangen und in <placename>Herrnhut </placename>wohnden under<br /> |
| − | + | andern auch unser Seliger <persname>Bruder Growgepisch</persname><br /> | |
| − | seine Frau unsser lieben Anna Johanna ihre Mut-<br /> | + | seine Frau unsser lieben <persname>Anna Johanna</persname> ihre <persname>Mut-<br /> |
| − | ter die eine der das inntesten Freundin von mir<br /> | + | ter</persname> die eine der das inntesten Freundin von mir<br /> |
| − | ward, diese konte ia nicht ruhen <corr>ohne </corr>mich errettet<br /> | + | ward, <del>diese </del>konte <add>ia </add>nicht ruhen <corr>ohne </corr>mich errettet<br /> |
| − | zu sehen, diese schickte ihren Mann nach Mähren<br /> | + | zu sehen, diese schickte ihren <persname>Mann </persname>nach <placename>Mähren</placename><br /> |
| − | <add> | + | <add>mich </add>wider zu bringen oder gefangen zu werden und<br /> |
| − | traff also zum Christtag daselbst ein Er hilte sich etlich<br /> | + | traff also zum <date>Christtag </date>daselbst ein Er hilte sich etlich<br /> |
Dage im verborgenen, weil ich die Feuerdage nicht<br /> | Dage im verborgenen, weil ich die Feuerdage nicht<br /> | ||
| − | fort konde und | + | fort konde und sike mich under desen weil ich nicht<br /> |
wuste wie ich aus dem Wirtshauß kommen solte, und<br /> | wuste wie ich aus dem Wirtshauß kommen solte, und<br /> | ||
dabey noch ein grosser Schnee ward, ich nahm mein Bund und<br /> | dabey noch ein grosser Schnee ward, ich nahm mein Bund und<br /> | ||
| − | 3-4-mal | + | 3-4-mal Muste aber allemal auf der Trebbe wieder um<br /> |
| − | kehren, bis Endlich die Festtage vorbey waren, da alles Müth<br /> | + | kehren, bis Endlich die <date>Festtage </date>vorbey waren, da alles Müth<br /> |
| − | und Schäffrich ward, so macht eich mich den 28 December in der<br /> | + | und Schäffrich ward, so macht eich mich den <date>28 December</date> in der<br /> |
| − | abend Zeit in der Bekleidung meines Bruders, der als<br /> | + | abend Zeit in der Bekleidung meines <persname>Bruders</persname>, der als<br /> |
| − | Knecht da selbst dinte, und | + | Knecht da selbst dinte, und etliche andern auf den Weg, die<br /> |
mich eine Meile wegs brachten, bis dahin wo ich den<br /> | mich eine Meile wegs brachten, bis dahin wo ich den<br /> | ||
| − | Bruder Pisch bestellt hatte, dan gingen meine Bekleiter<br /> | + | <persname>Bruder Pisch</persname> bestellt hatte, dan gingen meine Bekleiter<br /> |
| − | wieder zurücke, mit uns ging auch die Mutter Waschkin und<br /> | + | wieder zurücke, mit uns ging auch die <persname>Mutter Waschkin</persname> und<br /> |
| − | ihr Sohn, wir gingen die selbe ganße nacht in grossem Schnee<br /> | + | ihr <persname>Sohn</persname>, wir gingen die selbe ganße nacht in grossem Schnee<br /> |
| − | 4 deusche Meillen, all wo wir folgenden dags in Kößnitz ein<br /> | + | 4 deusche Meillen, all wo wir folgenden dags in <placename>Kößnitz </placename>ein<br /> |
| − | traffen da blieben wir über das Neue Jahr<br /> | + | traffen da blieben wir über das <date>Neue Jahr</date><br /> |
[Seitenwechsel] [page break]<br /> | [Seitenwechsel] [page break]<br /> | ||
| | ||
Revision as of 11:49:21, Mar 07, 2018
in ein Wirtshauß um mich auf einen andern Sin zu
bringen, aber Sie konden das doch dadurch nicht zu Wege
bringen wolkj sehr we zls <corr>ob sie gleich mich bei der Kirmeß zum tanzen zwangen denn</corr> das trieb mich
Ernstlich die Enge so das ich dag und nacht Scheuffze aus
dem zu Stande erlöst zu werden. auch drungen sie fort
mit den Eit auf uns, um uns in den schreck zu jagen
aber <persname>der gute hirtte</persname>, den ich wohl zu der Zeit noch nicht
kand und liebte wie ich gesolt, wuste sein Schäfflein
zu retten in Corzem weil nun schon ville mei-
ner bekanden ausgegangen und in <placename>Herrnhut </placename>wohnden under
andern auch unser Seliger <persname>Bruder Growgepisch</persname>
seine Frau unsser lieben <persname>Anna Johanna</persname> ihre <persname>Mut-
ter</persname> die eine der das inntesten Freundin von mir
ward, diese konte <add>ia </add>nicht ruhen <corr>ohne </corr>mich errettet
zu sehen, diese schickte ihren <persname>Mann </persname>nach <placename>Mähren</placename>
<add>mich </add>wider zu bringen oder gefangen zu werden und
traff also zum <date>Christtag </date>daselbst ein Er hilte sich etlich
Dage im verborgenen, weil ich die Feuerdage nicht
fort konde und sike mich under desen weil ich nicht
wuste wie ich aus dem Wirtshauß kommen solte, und
dabey noch ein grosser Schnee ward, ich nahm mein Bund und
3-4-mal Muste aber allemal auf der Trebbe wieder um
kehren, bis Endlich die <date>Festtage </date>vorbey waren, da alles Müth
und Schäffrich ward, so macht eich mich den <date>28 December</date> in der
abend Zeit in der Bekleidung meines <persname>Bruders</persname>, der als
Knecht da selbst dinte, und etliche andern auf den Weg, die
mich eine Meile wegs brachten, bis dahin wo ich den
<persname>Bruder Pisch</persname> bestellt hatte, dan gingen meine Bekleiter
wieder zurücke, mit uns ging auch die <persname>Mutter Waschkin</persname> und
ihr <persname>Sohn</persname>, wir gingen die selbe ganße nacht in grossem Schnee
4 deusche Meillen, all wo wir folgenden dags in <placename>Kößnitz </placename>ein
traffen da blieben wir über das <date>Neue Jahr</date>
[Seitenwechsel] [page break]